December 16, 2012

A Christmas Short Story ··· Un relato breve navideño

Before Facebook, Twitter and Instagram were around, almost a decade ago, I wrote this short story with which I would like to wish you merry Christmas. ||| Antes de que existiesen Facebook, Twitter e Instagram, hace casi una década, escribí este breve relato con el que me gustaría felicitarte la Navidad.                           Play&Read

December 12, 2012

Please, lay me off ··· Por favor, despídame

On December 12th 2002, I was laid off as a consequence of the internet bubble. What a blessing! These are 10 lessons I’ve learned selling professional services over the last decade. /// El 12 de diciembre de 2002 me despidieron como consecuencia de la burbuja de internet. ¡Qué bendición! Estas son 10 lecciones que he aprendido vendiendo servicios profesionales durante una década.

December 5, 2012

Wear my shoes!

I'm so excited! Preventi has chosen me to represent the brand as a Global Nomad. And they have named these shoes with my own name.
¡Estoy emocionado! Preventi me ha elegido para representar a la marca como Global Nomad. Y han llamado a estos zapatos con mi propio nombre.